English below. Mit meinem Leben am Limit, meine ich nicht, dass ich mal Fallschirmspringen war, oder dass ich mein Mountainbike auf den Berg hinaufgetragen habe und auch nicht, dass ich eine 13 stündige Wanderung über den Ötscher gemacht habe. Ich rede von keinen diesen extremen 1x Dingen. Das war alles bevor ich auf ein Leben […]
Month: Dec 2019
Zeit. Time.
English below. Kennst du dieses Gefühl, es ist das Ende eines Jahres und du fragst dich, was ist mit den restlichen 11,5 Monaten passiert? Dieses Jahr muss ich sagen, haben ich dieses Gefühl nicht so stark, es war ziemlich viel los. Wir sind von Amsterdam nach Frankfurt gezogen, wir haben ein Haus in Irland in […]
Wahrnehmung! Perception!
English below. Vor ein paar Tagen hat mein Bruder ein Foto im Familienchat geschickt. Es war ein Foto aus einem Magazin, auf dem eine Frau zu sehen ist, die vollkommen entspannt ein Schläfchen auf einer gemütlichen Gartenbank macht. Eingebettet in bunten Pölstern / Kissen und mit einer Katze auf ihr schlafend. Er hat es geschickt, […]
Shit! Ich ziehe nach Irland! Shit! I´m moving to Ireland!
English below. Ein bewusster Moment. Kennst du diese Momente, wo dir etwas so richtig klar wird? Manchmal hält das nur für ein paar Sekunden an und manchmal für immer. Wie viel in meinem Leben unbewusst abläuft, wird mir in diesen Momenten klar, wo ich so richtig bewusst begreifen kann, was eine gewisse Situation oder Tatsache […]
Alles ist gut. Everything is good.
(English below) Kannst du dir vorstellen in ein anderes Land zu ziehen? Alle Zelte abzubrechen und ganz neu anzufangen? Ich habe das jetzt schon ein paar Mal gemacht. Der „Umzug“ den ich in den letzten 2 Tagen gemacht habe, war anders. Schon klar, es war kein Umzug im eigentlichen Sinn, da wir nicht mehr dort […]
“Einen Scheiß muss ich…” “Shite must I…”
(English below) Ich liebe die Bücher von Thommy Jaud, ich habe mich bei jedem Einzelnen fast angepinkelt vor Lachen. Bei “einen Scheiß muss ich” bin ich mir aber nicht sicher. Es ist das erste seiner Bücher, das ich nicht fertig gelesen habe. Natürlich hat er mit vielen Dingen Recht und wir nehmen das Meiste in […]
Warum willst du meinen Blog lesen? Why read this?
(English below) Mal ernsthaft, warum willst du das lesen? Was interessiert dich an meinem Leben? Noch eine gute Frage, ist das nicht eh das gleiche wie all die anderen Blogs? Also gut, lass uns gemeinsam darüber nachdenken… Es könnte sein, dass du dich in einer ähnlichen Situation befindest und demnächst umziehst und du dich fragst, […]